Politico: The Global South’s missing voice in AI

Politico: The Global South’s missing voice in AI. “Tanzanian politician [Neema Lugangira] (from the country’s ruling Chama Cha Mapinduzi political party) is the founder of the African Parliamentary Network on Internet Governance, a pan-regional network of 35 lawmakers from 30 countries. The goal: to include African voices in increasingly complex global discussions on digital policy — many of which have turned, in recent months, to reining in artificial intelligence.”

The Verge: Gizmodo’s owner shuts down Spanish language site in favor of AI translations

The Verge: Gizmodo’s owner shuts down Spanish language site in favor of AI translations. “Matías S. Zavia, a writer at Gizmodo en Español, posted that the publication was shut down on August 29th and that it would now publish automatically translated articles. Gizmodo en Español previously had a small staff who wrote original stories and created Spanish-language adaptations of pieces from the English-language Gizmodo.”

CBS News: Google eases wartime restrictions in boost for Ukrainian entrepreneurs, but digital hurdles remain

CBS News: Google eases wartime restrictions in boost for Ukrainian entrepreneurs, but digital hurdles remain. “One month after Russia launched its full-scale invasion of Ukraine last year, Vladyslav Lysenko surveyed the damage to his egg warehouse outside Kyiv. Russian soldiers had occupied the building for weeks and destroyed most of his stock. ‘At that moment,” he said, “I realized that I had the opportunity to do something new.’ His dream had always been to open a restaurant, so after meeting Ukrainian ‘MasterChef’ finalist Ivan Kozyr while volunteering to help internally displaced people, he hatched a plan.”

United Nations World Tourism Organization: UNWTO And G20 Launch Dashboard To Support Tourism In Advancing The SDGs

United Nations World Tourism Organization: UNWTO And G20 Launch Dashboard To Support Tourism In Advancing The SDGs. “Ahead of the G20 Leaders’ Summit next 9-10 September, UNWTO has worked with the Presidency through India’s Ministry of Tourism on the G20 Tourism and SDGs Dashboard…. The Dashboard showcases the pillars of the Goa Roadmap for Tourism as a Vehicle for Achieving the SDGs around the five priority areas set for the Tourism Working Group, which are: 1. Green Tourism; 2. Digitalization; 3. Skills; 4. Tourism MSMEs and 5. Destination Management.”

Bloomberg: NFTs, Once Hyped as the Next Big Thing, Now Face ‘Worst Moment’

Bloomberg: NFTs, Once Hyped as the Next Big Thing, Now Face ‘Worst Moment’. “Nonfungible tokens, most popularly associated with the digital artwork and other collectibles recorded on crypto blockchains, have lost most of their value after once capturing the imagination of crypto enthusiasts as the next big thing. The hype and FOMO, or “fear of missing out,” around NFTs has faded since their all-time peak in January 2022, leaving beaten-down buyers and sellers struggling to find long-term value in the speculative assets. Monthly trading volume for NFTs plummeted 81% between January 2022 and July 2023, data from DappRadar shows.”

ABC News: Google’s Chromebooks thrive in US classrooms but generate waste, costs, critics say

ABC News: Google’s Chromebooks thrive in US classrooms but generate waste, costs, critics say. “While many classrooms have come to depend on Chromebooks, the products have shown a tendency to malfunction or fail within a handful of years for reasons unrelated to user treatment, critics told ABC News. On top of that, the Chromebooks are difficult to repair, generating harmful waste, imposing significant replacement costs and disrupting student learning, they added.”

Archinect: The Cultural Landscape Foundation acquires photographer Alan Ward’s archive

Archinect: The Cultural Landscape Foundation acquires photographer Alan Ward’s archive. “The Cultural Landscape Foundation (TCLF) has just announced a gift of landscape photographer and architect Alan Ward’s digital archive, a donation they say provides both the public and scholars exposure to one of the profession’s most beloved practitioners.”

Minnesota Star-Tribune: Attorneys decry Minneapolis demands for private data in government transparency lawsuit

Minnesota Star-Tribune: Attorneys decry Minneapolis demands for private data in government transparency lawsuit. “A government transparency group engaged in a two-year legal battle with Minneapolis over access to police misconduct records is accusing city officials of attempting to intimidate their board members — many of whom are journalists — by demanding private data such as Social Security numbers through the discovery process.”

Futurism: USA Today Owner Pauses AI Articles After Butchering Sports Coverage

Futurism: USA Today Owner Pauses AI Articles After Butchering Sports Coverage. “The Dispatch — which is notably owned by USA Today publisher Gannett — only started publishing the AI-generated sports pieces on August 18, using the bot to drum up quick-hit stories about the winners and losers in regional high school football and soccer matches. And though the paper’s ethics disclosure states that all AI-spun content featured in its reporting ‘must be verified for accuracy and factuality before being used in reporting,’ we’d be surprised if a single human eye was laid on these articles before publishing.”

AFP: Half of Switzerland’s large companies have been the victim of a cyber attack

AFP: Half of Switzerland’s large companies have been the victim of a cyber attack. “Almost half of Switzerland’s large businesses have been the victim of cyber attacks, often with disastrous consequences, according to a study published on Monday. A report by SwissVR Monitor found that 45% of Swiss companies with 250 or more employees claim to have suffered at least one cyber attack.”